-
1 по собственной вине
-
2 заблуждающийся по собственной вине
General subject: self blinded, self-blindedУниверсальный русско-английский словарь > заблуждающийся по собственной вине
-
3 крах надежд по собственной вине
General subject: suicideУниверсальный русско-английский словарь > крах надежд по собственной вине
-
4 не по (своей) собственной вине
General subject: at no fault of (one's) own (at no fault of my/our/his own)Универсальный русско-английский словарь > не по (своей) собственной вине
-
5 неплатёжеспособность по собственной вине
Insurance: self-induced inabilityУниверсальный русско-английский словарь > неплатёжеспособность по собственной вине
-
6 страхование от повреждения автомобиля по собственной вине
Business: vehicle own damage insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страхование от повреждения автомобиля по собственной вине
-
7 не по собственной вине
General subject: (своей) at no fault of (one's) own (at no fault of my/our/his own)Универсальный русско-английский словарь > не по собственной вине
-
8 Задержка платежей по собственной вине
necon. Selbstinverzugsetzung (Я так понял, посетив несколько немецких интернетсайтов)Универсальный русско-немецкий словарь > Задержка платежей по собственной вине
-
9 по его собственной вине
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по его собственной вине
-
10 терять право по собственной вине
vpatents. (на что-л.) verwirken (напр. вследствие неуплаты пошлин)Универсальный русско-немецкий словарь > терять право по собственной вине
-
11 стресс по собственной вине
Russian-english psychology dictionary > стресс по собственной вине
-
12 утрата права
n1) brit.engl. forfeit2) law. Einbuße eines Rechtes, Rechtsverlust, Rechtsverwirkung, Verwirkung (по собственной вине), Verwirkung des Rechts, (по собственной вине) Verwirkung eines Rechts, Präklusion3) fin. Verfall des Rechts4) busin. Verwirkung -
13 попасть в беду
1) General subject: be in a pretty pickle, be in the hot water (обыкн. по собственной вине), be in trouble, come to harm, get into a mess, get into hot water, get into trouble, meet suffer disaster, mucker, spill the beans, to be in a sad pickle, to be into hot water, come a howler, get into hot water, get into\попасть в беду, to come to harm, get into a mess (трудное положение), land in trouble2) Religion: come upon trouble3) Makarov: be in the mire, find oneself in the mire, meet with disaster, stick in the mire, suffer disaster, come a mucker, come to grief, come unstuck, cop it, come to harm (и т. п.) -
14 лишаться
-
15 потеря
n1) gener. Abhandenkommen (чего-л.), Detriment, Dissipation (энергии), Entgang, Rückschlag, Schwund Schwinden, Abgang, Einbuße, Schwund, Verlust3) colloq. Miese (Pl.)4) dial. Böst5) milit. Abfall8) law. Abhandenkommen, Schaden, Schäden, Verfall (eines Rechts), Verwirkung (по собственной вине), damnum9) econ. Ausfall, (материальный) Schaden10) road.wrk. Wasserverlust11) polygr. Schwinden (деталей изображения)12) electr. Verl, Verlust13) IT. Auskehr (напр. питания)14) busin. Verwirkung15) f.trade. Verschwinden -
16 потерять
v1) gener. einer Sache (G) verlustig gehen (что-л.), einer Sache (G) verlustig sein (что-л.), einer Sache (G) verlustig werden (что-л.), kommen (что-л.), verlieren, verspielen (своё счастье и т. п., б. ч. по собственной вине), einhandeln (при покупке, продаже)2) colloq. einschustern, verbummeln, (школьные вещи и тп) verschusseln (Stoerig 2004), loswerden (что-л.)3) Austrian. ausstreuen4) f.trade. versäumen -
17 стресс
м.- биологический стрессвызванный стрессом, обусловленный стрессом — stress-induced, stress-related
- бытовой стресс
- динамический стресс
- домашний стресс
- когнитивный стресс
- нервно-психический стресс
- неспецифический стресс
- общий стресс
- организационный стресс
- подавляющий стресс
- постоянный стресс
- преходящий стресс
- продуктивный стресс
- профессиональный стресс
- психический стресс
- психокультурный стресс
- психологический стресс
- психофизиологический стресс
- ситуационный стресс
- социальный стресс
- стресс в результате изоляции
- стресс в результате нахождения в замкнутом помещении
- стресс в результате нахождения в замкнутом пространстве
- стресс от воздействия нескольких факторов
- стресс от воздействия отвлекающих факторов
- стресс от высокого темпа
- стресс от дискомфортных условий
- стресс от допущенной ошибки
- стресс от нарушения суточных ритмов
- стресс от неудачи
- стресс от суммы факторов
- стресс от физической нагрузки
- стресс по собственной вине
- стресс под влиянием условий среды
- стресс, вызванный внешними факторами
- стресс, вызванный страхом
- стресс, вызванный шумом
- стресс, оптимизирующий деятельность
- стресс, провоцирующий болезнь
- стресс, провоцирующий расстройство
- стресс, провоцирующий симптом
- стресс, связанный с работой
- стресс, связанный с условиями жизни
- тепловой стресс
- термический стресс
- физиологический стресс
- физический стресс
- циркуляторный стресс
- экзогенный стресс
- эмоциональный стресс
- эндогенный стресс
- языковой стресс -
18 rennen
-
19 попадать в беду
to get into trouble, to come to grief, to get into a mess, (обыкн. по собственной вине) get into hot water, be in hot waterРусско-английский словарь по общей лексике > попадать в беду
-
20 Свой
- meus, tuus, suus, noster, vester; ipsius;• погибнуть по своей (собственной) вине - sua culpa perire;
• умерший своей (естественной) смертью - sua morte defunctus;
• он был своим собственным обвинителем - suus accusator fuit;
• сражаться на свой лад, по-своему - suo Marte pugnare;
• быть не в своём уме - suae mantis non esse;
• она была сама не своя - vix sua erat;
• в своё время - suo tempore;
• каждому предназначен свой день (кончины) - stat sua cuique dies;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ответственность предпринимателей — обнимает собою различного рода обязанности по отношению как к рабочим, так и к посторонним лицам (о последней см. Предприятие). По отношению к рабочим, О. предпринимателей является понятием экономическим, вытекающим из той роли, которую играют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОЖОГИ — повреждения, вызываемые пламенем, горячими предметами или жидкостями, а также электрическим током, едкими химическими веществами или облучением. В США ожоги занимают третье место среди причин смерти от несчастных случаев, уступая только дорожно… … Энциклопедия Кольера
Просвещение — У этого термина существуют и другие значения, см. Просвещение (значения). Просвещение передача, распространение знаний и культуры[1], а также и система воспитательно образовательных мероприятий и учреждений в каком либо государстве[2]. В царской… … Википедия
Просвещение (распространение знаний) — У этого термина существуют и другие значения, см. Просвещение. Просвещение передача знаний, распространение знаний и культуры [1]. Так же под просвещением понимается идейное течение, основанное на убеждении в решающей роли разума и науки в… … Википедия
просвещение (эпоха) — Девиз эпохи просвещения: имей мужество пользоваться собственным умом В работе Ответ на вопрос: Что такое Просвещение? (1784) Иммануил Кант пишет: Просвещение это выход человека из состояния несовершеннолетия, в котором он находится по… … Западная философия от истоков до наших дней
Орлов, князь Алексей Федорович — генерал адъютант, генерал от кавалерии, командующий Императорской Главной Квартирой; председатель Государственного Совета и Комитета Министров, шеф корпуса жандармов и главный начальник III го отделения Собственной Его Императорского Величества… … Большая биографическая энциклопедия
Николай II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай II (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Святой Николай (значения). Николай II Николай Александрович Романов … Википедия
Трагедия — (греч. tragōdía, буквально козлиная песнь, от trаgos козёл и ödе песнь) драматический жанр, основанный на трагической коллизии героических персонажей, трагическом её исходе и исполненный патетики; вид драмы, противоположный комедии (См.… … Большая советская энциклопедия
Трагедия — (греч. tragōdía, буквально козлиная песнь, от trаgos козёл и ödе песнь), драматический жанр, основанный на трагической коллизии героических персонажей, трагическом её исходе и исполненный патетики; вид драмы, противоположный комедии. Трагедия… … Википедия